Call of Duty: Black Ops: Nur geschnitten in Deutschland

Wie diverse Quellen berichten, wird es die deutsche Version von Call of Duty: Black Ops nur in gekürzter Version geben. Natürlich dreht es sich bei den Einschnitten in erster Linie um die für hiesige Gefilde zu drastischen Gewaltdarstellungen.

Neben der obligatorischen Entfernung aller verfassungsfeindlichen Symbole, werden Gegner darüber hinaus keine Körperteile verlieren, eine Zeitlupenszene wurde entschärft und eine Folterszene gar völlig entfernt. Etwas kurios mag es klingen, dass man die Schere selbst bei der Musik ansetzte. So wurde Mick Jaggers "Sympathy for the Devil" entfernt, da dieser Song in der entsprechenden Szene wohl einen geschmacklosen Eindruck hinterließ.

Ob zumindest in letzterem Beispiel einfach nur jemand kein Gespür für Sarkasmus hat, oder die Einschnitte gerechtfertigt sind, werden wir wohl erst mit einem Vergleich zwischen der originalen und der deutschen Fassung erfahren.
04.10.2010 : Benjamin Doum