Kinect: Sprechen Sie Deutsch? Sorry I don't understand you!

Im kommenden November ist es endlich so weit, mit Kinect erscheint Microsoft's Beitrag zur Bewegungssteuerung. Gegenüber den Kollegen von Sony und Nintendo verzichtet der Redmonder Konzern bekanntermaßen komplett auf jegliche Eingabegeräte und macht, wir zitieren: "Deinen Körper zum Controller".

Man will sich allerdings nicht auf die Gestik allein verlassen und bietet ebenfalls eine Sprachsteuerung, die eine noch komfortablere Bedienung ermöglichen soll. Allerdings spricht Kinect, wie die Kollegen von Eurogamer berichten, zumindest zum Launch kein Deutsch.

Kinect soll zum Start sämtliche Sprachbefehle lediglich in folgenden Sprachen/Dialekten verstehen:

• American English
• British English
• Spanisch-Mexikanisch
• Japanisch


Weder Deutsch noch Französisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Portugiesisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, noch andere europäische Sprachen werden unterstützt. Ein Großteil dieser Sprachen sollen jedoch in einem Update im Frühjahr 2011 integriert werden.

Wir sagen dazu: "Sorry but if you don't understand me how can we be friends?" Gerade bei der von Microsoft so angepeilten neuen Zielgruppe der Casual Gamer dürfte dieses Manko sauer aufstoßen. Was denk ihr? Lasst uns eure Meinung wissen.

02.09.2010 : Matthias Brems