Im nächsten Level erkundet der smarte Geheimagent das Hotel aus Casino Royal, in dem das Pokerspiel stattfand. Um nicht die ganze Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, schleicht Bond an seine Feinde heran, um sie dann in einem Quick-Time-Event zu erledigen – Es geht aber auch anders. Das Spiel schreibt euch nicht vor, ob ihr euch lieber anschleicht, oder wie Rambo durch die Gänge hetzt. Wer jedoch eher behutsam vorgeht, wird durch besondere Achievements belohnt. Im letzten Einsatz gilt es sich erneut anzuschleichen, denn mehrere Kameras überwachen die Gänge. Auch diese Idee ist nicht besonders neu und originell und die Entwickler haben selbst zugegeben, dass sie von vielen Spielen beeinflusst wurden. Deshalb sollte bei James Bond 007: Ein Quantum Trost Niemand eine spielerische Offenbarung erwarten. Vielmehr werden gute Ideen, die schon in anderen Spielen funktioniert haben, übernommen und in de Call of Duty 4-Engine dargestellt.
